How Shostakovich Changed My Mind by Stephen Johnson
Review by Karen Langley Readers of Shiny New Books will know of my love for Notting Hill Editions books; I’ve reviewed their “Beautiful and Impossible Things” and “The Russian Soul”…
The Golovlevs by M.E. Saltykov-Shchedrin
Translated by I.P. Foote Review by Karen Langley Back in SNB #13 I reviewed “The History of a Town” by Saltykov-Shchedrin, one of the great Russian satirists of the 19th…
Moonrise & Lost Mars, ed. Mike Ashley
Reviewed by Karen Langley There can’t be many readers of Shiny New Books who aren’t aware of the lovely British Library Crime Classics series: long out-of-print and forgotten novels and…
The Lion and the Unicorn by George Orwell
Review by Karen Langley Although George Orwell’s name resonates most strongly with us nowadays because of his great novels – in particular “Nineteen Eighty Four”, which seems to become more…
Interview with Rosamund Bartlett about Dostoyevsky and “The Russian Soul”
Interview by Karen Langley Karen: Rosamund, thank you for agreeing to an interview with Shiny New Books! You have a distinguished career as a translator, and also as the author of…
The Russian Soul: Selections from A Writer’s Diary by Fyodor Dostoevsky
Introduced by Rosamund Bartlett Translated by Kenneth Lantz / Olga Shartse Reviewed by Karen Langley Notting Hill Editions will probably need no introduction to readers of Shiny New Books. The…
City Folk and Country Folk by Sofia Khvoshchinskaya
Translated by Nora Seligman Favorov Reviewed by Karen Langley If asked to name any of the great Russian writers of the 19th century, most Anglophone readers would probably come up…
Demian by Hermann Hesse
Translated by W. J. Strachan Reviewed by Karen Langley Is it the destiny of mankind to be pulled constantly back and forth between the two poles of good and evil,…
Rapture by Iliazd
Translated by Thomas J. Kitson Reviewed by Karen Langley The early 20th century was a time of great change and upheaval; it produced wars and revolutions, but also a great…
These Ghostly Archives: The Unearthing of Sylvia Plath by Gail Crowther and Peter K. Steinberg
Review by Karen Langley You could be forgiven for thinking that the last thing the world needs is yet another book about the poet, writer and artist Sylvia Plath. She’s…
Teenage Writings by Jane Austen
Reviewed by Karen Langley 2017 is turning out to be something of a year of anniversaries: as well as being 100 years since the Russian Revolution took place, it’s also…
DIS MEM BER by Joyce Carol Oates
Reviewed by Karen Langley American author Joyce Carol Oates is an astonishingly prolific writer: since the publication of her first book in 1963, she’s produced over 40 novels as well…
Letty Fox: Her Luck by Christina Stead
Reviewed by Karen Langley Australian-born Christina Stead led a lively and picaresque life, spending parts of her time in the USA, France, Spain and the UK. Therefore, it’s safe to…
The Surreal Life of Leonora Carrington by Joanna Moorhead
Reviewed by Karen Langley This year is the centenary of the birth of author and artist Leonora Carrington, and we’re being treated to a wonderful array of issues and reissues…
Mikhail and Margarita by Julie Lekstrom Himes
Review by Karen Langley In this centenary year of the Russian Revolution, much attention is being focused on Soviet Russia and its culture. One author who exerts an eternal fascination…
The Case of Charles Dexter Ward by H.P. Lovecraft
Review by Karen Langley Mention author H.P. Lovecraft to people and you’ll most likely get one of two reactions: either they’ll hail him as the progenitor of modern horror fiction…
The Secret Life of Walter Mitty by James Thurber
Review by Karen Langley The title story of this collection of short pieces by James Thurber is probably his best-known work, thanks to the popular film adaptation starring Danny Kaye….
Mortal Engines by Stanislaw Lem
Edited and translated by Michael Kandel Review by Karen Langley Polish author Stanislaw Lem is probably best known for his novel “Solaris”, a book that’s been filmed twice – once…
New Grub Street by George Gissing
Reviewed by Karen Langley I suppose I’m not alone amongst readers and book bloggers in having a rather romantic view of the author, picturing them sitting in a beautiful study,…
The History of a Town by M. E. Saltykov-Shchedrin
Translated by I.P. Foote Reviewed by Karen Langley Russian literature has long had a tradition of satire stretching all the way back to Gogol, one of its best exponents. However,…
The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle
Reviewed by Karen Langley There can be very few people in the reading world who haven’t heard of Arthur Conan Doyle’s celebrated detective, Sherlock Holmes; in fact, his fame has…
Grand Hotel by Vicki Baum
Translated by Basil Creighton / revised by Margot Bettauer Dembo Reviewed by Karen Langley Being known as the author of one successful book can be as much of a curse…
Rasputin and Other Ironies by Teffi
Translated by Robert and Elizabeth Chandler, Anne Marie Jackson and Rose France Reviewed by Karen Langley One of my highlights from 2014 was the discovery of the writings of the…
The Adolescent by Fyodor Dostoevsky
Translated by Dora O’Brien Reviewed by Karen Langley Russian author Fyodor Dostoevsky is best known in the west for his novels Crime and Punishment, The Brothers Karamazov, Demons/Devils/The Possessed and…