October 6, 2014 Iza’s Ballad by Magda Szabó Translated by George Szirtes Reviewed by Victoria Best I often shy away from books in translation, afraid they will sound clunky and odd. But…